Skip to Main Content

Sensible Weather named one of Fast Company's Most Innovative Companies in the World

  • Legal
    • ›
  • Nutzungsbedingungen

Nutzungsbedingungen

Zuletzt überarbeitet am 19. Dezember 2022.

Diese Sensible Website Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) regeln Ihren Zugriff auf und die Nutzung der Sensible-Website unter https://www.sensibleweather.com/ (die „Website“). Die Website ist ein urheberrechtlich geschütztes Werk von Sensible Weather Co. („Sensible“, „uns“, „unser“ und „wir“). Bestimmte Funktionen können zusätzlichen Richtlinien, Bedingungen oder Regeln unterliegen, die in Verbindung mit solchen Funktionen auf der Website veröffentlicht werden. Alle diese zusätzlichen Bedingungen, Richtlinien und Regeln sind durch Verweis in diese Bedingungen aufgenommen. Ihr Zugriff auf und Ihre Nutzung der Website unterliegen ebenfalls unserer Datenschutzerklärung.

DIESE BEDINGUNGEN LEGEN DIE RECHTLICH BINDENDEN BEDINGUNGEN FEST, DIE IHRE NUTZUNG DER WEBSITE REGELN. DURCH DEN ZUGRIFF AUF DIE WEBSITE ODER DIE NUTZUNG DER WEBSITE AKZEPTIEREN SIE DIESE BEDINGUNGEN (IM NAMEN VON SICH SELBST ODER DER ORGANISATION, DIE SIE VERTRETEN) UND SIE ERKLÄREN UND GARANTIEREN, DASS SIE DAS RECHT, DIE BEFUGNIS UND DIE FÄHIGKEIT HABEN, UM DIESE BEDINGUNGEN EINZUGEHEN (IM NAMEN VON SICH SELBST ODER DER ORGANISATION, DIE SIE VERTRETEN). SIE DÜRFEN NICHT AUF DIE WEBSITE ZUGREIFEN ODER SIE NUTZEN ODER DIESE BEDINGUNGEN AKZEPTIEREN, WENN SIE UNTER 18 JAHRE ALT SIND. WENN SIE NICHT ALLEN BESTIMMUNGEN DIESER BEDINGUNGEN ZUSTIMMEN, GREIFEN SIE NICHT AUF DIE WEBSITE ZU UND/ODER NUTZEN SIE DIESE NICHT.

WENN SIE EIN US-ANSÄSSIGER SIND, BEACHTEN SIE BITTE, DASS ABSCHNITT 11 UNTEN BESTIMMUNGEN ENTHÄLT, DIE REGELN, WIE STREITIGKEITEN ZWISCHEN IHNEN UND SENSIBLE GELÖST WERDEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF, STREITIGKEITEN, DIE VOR DEM INKRAFTTRETEN DERSELBEN AUFGETRETEN SIND ODER ERHOBEN WURDEN. ABSCHNITT 11 ENTHÄLT UNTER ANDEREM EINE SCHIEDSVEREINBARUNG, DIE MIT BEGRENZTEN AUSNAHMEN VORSCHRIEBT, DASS ALLE STREITIGKEITEN ZWISCHEN IHNEN UND SENSIBLE DURCH BINDENDE UND ENDGÜLTIGE SCHIEDSVERFAHREN GELÖST WERDEN. SOFERN SIE NICHT INNERHALB VON DREISSIG (30) TAGEN NACH DEM INKRAFTTRETEN DER BEDINGUNGEN VON DER SCHIEDSVEREINBARUNG WIDERRUFEN: (1) DÜRFEN SIE UND SENSIBLE STREITIGKEITEN ODER ANSPRÜCHE NUR EINZELN UND NICHT ALS KLAEGER ODER MITGLIED EINER KLASSE ODER STELLVERTRETEND IN EINEM KLASSE- ODER VERTRETUNGSPROZESS VERFOLGEN, UND JEDER VON UNS VERZICHTET AUF DAS RECHT, AN EINEM KLASSEPROZESS ODER EINEM KLASSSCHIEDSVERFAHREN TEILZUNEHMEN; UND (2) JEDER VON UNS VERZICHTET AUF DAS RECHT, STREITIGKEITEN VOR EINEM GERICHT ZU VERFOLGEN UND EINEN GERICHTSSCHÖFFENPROZESS ZU HABEN.

WIR KÖNNEN DIESE BEDINGUNGEN VON ZEIT ZU ZEIT AKTUALISIEREN; IHRE WEITERE NUTZUNG DER WEBSITE NACH SOLCHEN AKTUALISIERUNGEN BEDEUTET IHRE ANNAHME DIESER AKTUALISIERUNGEN.

1. Zugriff auf die Website

  1. Lizenz. Vorbehaltlich dieser Bedingungen gewährt Ihnen Sensible eine nicht übertragbare, nicht ausschließliche, widerrufliche, beschränkte Lizenz zur Nutzung und zum Zugriff auf die Website ausschließlich für Ihre eigenen internen persönlichen Zwecke.
  2. Bestimmte Einschränkungen. Die Ihnen in diesen Bedingungen gewährten Rechte unterliegen folgenden Beschränkungen: (a) Sie dürfen die Website oder Inhalte darauf weder ganz noch teilweise lizenzieren, verkaufen, vermieten, verleasen, übertragen, abtreten, verbreiten, hosten oder anderweitig kommerziell verwerten; (b) Sie dürfen die Website nicht modifizieren, abgeleitete Werke erstellen, zerlegen, rückkompilieren oder reverse engineeren; (c) Sie dürfen die Website nicht nutzen, um eine ähnliche oder konkurrierende Website zu erstellen; und (d) sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, darf kein Teil der Website kopiert, reproduziert, verteilt, neu veröffentlicht, heruntergeladen, angezeigt, gepostet oder übertragen werden, weder in welcher Form noch mit welchem Mittel auch immer. Sofern nicht anders angegeben, unterliegt jede zukünftige Version, Aktualisierung oder Erweiterung der Funktionalität der Website diesen Bedingungen. Alle Urheberrechts- und sonstigen Eigentumshinweise auf der Website (oder auf Inhalten der Website) sind auf allen Kopien zu belassen.
  3. Änderung. Sensible behält sich das Recht vor, die Website jederzeit ganz oder teilweise mit oder ohne Vorankündigung zu ändern, auszusetzen oder einzustellen. Sie stimmen zu, dass Sensible Ihnen oder Dritten gegenüber nicht haftbar ist für Änderungen, Aussetzungen oder Einstellungen der Website oder Teilen davon.
  4. Kein Support oder Wartung. Sie erkennen an und stimmen zu, dass Sensible keine Verpflichtung hat, Ihnen Support oder Wartung für die Website zu bieten.
  5. Eigentum. Sie erkennen an, dass alle geistigen Eigentumsrechte, einschließlich Urheberrechte, Patente, Marken und Geschäftsgeheimnisse an der Website und deren Inhalten im Eigentum von Sensible oder dessen Lieferanten stehen. Weder diese Bedingungen noch Ihr Zugriff auf die Website übertragen Ihnen oder Dritten irgendwelche Rechte an diesen geistigen Eigentumsrechten, außer den in Abschnitt 1.1 ausdrücklich genannten eingeschränkten Zugriffsrechten. Sensible und seine Lieferanten behalten sich alle nicht gewährten Rechte vor. Es werden keine stillschweigenden Lizenzen gewährt.
  6. Konten. Zur Nutzung bestimmter Funktionen der Website müssen Sie ein Konto („Konto“) registrieren und bestimmte Informationen über sich bereitstellen, wie im Registrierungsformular gefordert. Sie versichern und garantieren, dass (a) alle von Ihnen gemachten Angaben wahrheitsgemäß und korrekt sind; (b) Sie die Richtigkeit dieser Angaben aufrechterhalten. Sie können Ihr Konto jederzeit aus beliebigem Grund löschen, indem Sie den Anweisungen auf der Website folgen. Sie sind verantwortlich für die Geheimhaltung Ihrer Kontoinformationen und tragen die volle Verantwortung für alle Aktivitäten, die unter Ihrem Konto stattfinden. Sie stimmen zu, Sensible unverzüglich über unautorisierte Nutzung oder Sicherheitsverletzungen zu informieren. Sensible haftet nicht für Verluste oder Schäden, die aus der Nichtbeachtung dieser Pflichten entstehen.

2. Zulässige Nutzungsbedingungen

Die folgenden Bedingungen bilden unsere „Zulässige Nutzungsbedingungen“: Sie dürfen nicht: (a) Computerviren, Würmer oder sonstige Software hochladen, übertragen oder verbreiten, die Computersysteme oder Daten beschädigen oder verändern soll; (b) Server oder Netzwerke, die mit der Website verbunden sind, stören oder übermäßig belasten oder deren Regeln und Verfahren verletzen; (c) versuchen, unautorisierten Zugang zur Website oder anderen Computersystemen oder Netzwerken zu erlangen, etwa durch Passwort-Mining oder andere Mittel; (d) die Nutzung der Website durch andere Benutzer stören; oder (e) Software, automatisierte Agenten oder Skripte verwenden, um mehrere Konten zu erzeugen oder automatisierte Suchanfragen oder Datenextraktionen auf der Website durchzuführen (wobei wir Betreibern öffentlicher Suchmaschinen bedingt erlauben, Spinnen einzusetzen, um Materialien der Website nur zum Zweck der Erstellung öffentlich zugänglicher Suchindizes zu kopieren, nicht aber für Caches oder Archive, gemäß den Vorgaben in unserer robots.txt).

3. Benutzerinhalte

  1. „Benutzerinhalte“ meint alle Informationen und Inhalte, die ein Nutzer auf der Website bereitstellt oder verwendet. Sie sind allein verantwortlich für Ihre Benutzerinhalte. Sie tragen alle Risiken, die mit der Nutzung Ihrer Benutzerinhalte verbunden sind, einschließlich der Verlässlichkeit, Vollständigkeit oder Nützlichkeit für Dritte oder Offenlegungen, die Sie oder Dritte identifizieren. Sie versichern, dass Ihre Benutzerinhalte Abschnitt 2 nicht verletzen. Sie garantieren, dass Sie das uneingeschränkte, unbefristete, unwiderrufliche, weltweite, nicht-exklusive Recht und die Lizenz haben, Ihre Benutzerinhalte zu verwenden, zu reproduzieren, zu verbreiten, öffentlich aufzuführen und darzustellen, abzuleiten, zu modifizieren und öffentlich zugänglich zu machen – einschließlich moralischer Rechte. Sie dürfen nicht behaupten, dass Ihre Benutzerinhalte von Sensible bereitgestellt, gesponsert oder gebilligt werden. Sensible ist nicht verpflichtet, Benutzerinhalte zu sichern, und kann diese jederzeit ohne Vorankündigung löschen. Sie sind für Ihre Backups selbst verantwortlich.
  2. Lizenz. Sie gewähren Sensible hiermit eine unwiderrufliche, nicht-exklusive, übertragbare, unterlizenzierbare, gebührenfreie, weltweite Lizenz zur Nutzung Ihrer Benutzerinhalte ausschließlich zur Verwendung der Website. Sie verzichten auf alle moralischen Rechte an Ihren Benutzerinhalten.
  3. Durchsetzung. Wir behalten uns das Recht vor, Maßnahmen gegen Sie zu ergreifen, falls Sie diese Bedingungen oder die zulässigen Nutzungsbedingungen verletzen, einschließlich Meldung an Behörden.
  4. Feedback. Wenn Sie uns Feedback geben, übertragen Sie alle Rechte daran an Sensible, das diese uneingeschränkt nutzen darf. Feedback gilt als nicht vertraulich.

4. Sensible-Kommunikation

  1. Allgemein. Sie haben möglicherweise die Möglichkeit, uns telefonisch zu kontaktieren, oder wir können Sie kontaktieren, wenn Sie uns Ihre E-Mail-Adresse mitteilen. Mitteilungen von uns und unseren verbundenen Unternehmen können Informationen über Ihre Nutzung der Website, Aktualisierungen zu neuen und bestehenden Funktionen auf der Website oder in einem Sensible-Produkt oder -Dienst sowie Neuigkeiten über Sensible und Branchenentwicklungen enthalten. Sie haben die Möglichkeit, den Erhalt solcher Mitteilungen abzulehnen, indem Sie den Abmeldeanweisungen in der jeweiligen Mitteilung folgen. Für weitere Informationen darüber, wie wir Ihre persönlichen Daten verwenden, verweisen wir auf unsere Datenschutzerklärung. SIE BESTÄTIGEN, DASS SIE NICHT VERPFLICHTET SIND, DER EMPFANG VON WERBE-E-MAILS ALS BEDINGUNG FÜR DIE NUTZUNG DER WEBSITE ZUZUSTIMMEN.
  2. Elektronische Kommunikation. Die Kommunikation zwischen Ihnen und Sensible erfolgt elektronisch. Sie stimmen zu, dass elektronische Kommunikation rechtsgültig ist und den Anforderungen an Schriftform genügt. Ihre nicht abtretbaren Rechte bleiben unberührt.

5. Schadloshaltung

Soweit gesetzlich zulässig, verpflichten Sie sich, Sensible (einschließlich Mitarbeiter und Vertreter) schadlos zu halten gegen alle Verluste, Schäden, Ansprüche, einschließlich Kosten und Anwaltsgebühren, die aus Ihrer Nutzung der Website, Verletzung dieser Bedingungen oder geltender Gesetze entstehen. Sensible kann auf Ihre Kosten die Verteidigung übernehmen und Sie müssen mitarbeiten. Sie dürfen ohne schriftliche Zustimmung von Sensible keine Vergleiche schließen. Sensible wird Sie über Ansprüche benachrichtigen, sobald bekannt.

6. Links und Anwendungen von Drittanbietern; Freistellung

  1. Links und Anwendungen von Drittanbietern. Die Website kann Links zu Websites und Diensten Dritter sowie Anwendungen für Dritte enthalten (zusammen „Links und Anwendungen von Drittanbietern“). Solche Links und Anwendungen von Drittanbietern stehen nicht unter der Kontrolle von Sensible, und Sensible ist nicht verantwortlich für irgendwelche Links und Anwendungen von Drittanbietern. Sensible stellt den Zugriff auf diese Links und Anwendungen von Drittanbietern nur zu Ihrer Bequemlichkeit bereit und überprüft, genehmigt, überwacht, unterstützt, garantiert oder gibt keine Zusicherungen bezüglich dieser Links und Anwendungen von Drittanbietern ab. Sie nutzen alle Links und Anwendungen von Drittanbietern auf eigenes Risiko und sollten dabei ein angemessenes Maß an Vorsicht und Diskretion walten lassen. Wenn Sie auf einen der Links und Anwendungen von Drittanbietern klicken, gelten die jeweiligen Bedingungen und Richtlinien des Drittanbieters, einschließlich dessen Datenschutz- und Datenerhebungspraktiken. Sie sollten alle Untersuchungen durchführen, die Sie für notwendig oder angemessen halten, bevor Sie eine Transaktion im Zusammenhang mit solchen Links und Anwendungen von Drittanbietern tätigen.
  2. Freistellung. Soweit nach geltendem Recht zulässig, entbinden Sie hiermit Sensible (sowie unsere leitenden Angestellten, Mitarbeiter, Vertreter, Rechtsnachfolger und Abtretungsempfänger) unwiderruflich von und verzichten auf jeden einzelnen vergangenen, gegenwärtigen und zukünftigen Streit, Anspruch, Kontroverse, Forderung, Recht, Verpflichtung, Haftung, Klage und Klagegrund jeglicher Art und Natur (einschließlich Personenschäden, Tod und Sachschäden), der direkt oder indirekt aus oder im Zusammenhang mit der Website entstanden ist oder entsteht (einschließlich Interaktionen mit anderen Nutzern der Website oder Links und Anwendungen von Drittanbietern). Wenn Sie in Kalifornien wohnhaft sind, verzichten Sie hiermit auf Kalifornisches Zivilgesetzbuch Abschnitt 1542 im Zusammenhang mit dem Vorstehenden, der besagt: „Eine allgemeine Freistellung erstreckt sich nicht auf Ansprüche, von deren Existenz der Gläubiger oder die freistellende Partei zum Zeitpunkt der Freistellung keine Kenntnis hat oder nicht vermutet und die, wenn sie bekannt gewesen wären, seine oder ihre Vereinbarung mit dem Schuldner oder der freigestellten Partei wesentlich beeinflusst hätten.“

7. Haftungsausschlüsse

SIE ERKENNEN AN UND VERSTEHEN, DASS IHNEN DER ZUGRIFF AUF DIE WEBSITE KOSTENLOS BEREITGESTELLT WIRD. INSOFERN, WIE ES DAS GELTENDE RECHT ZULÄSST UND OHNE IHRE GESETZLICHEN RECHTE ZU BEEINTRÄCHTIGEN, WIRD DIE WEBSITE „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ MIT ALLEN MÄNGELN UND OHNE GARANTIEN BEZÜGLICH ERGEBNISSEN ODER LEISTUNG BEREITGESTELLT. SENSIBLE (UND UNSERE LIEFERANTEN) SCHLIEßEN AUSDRÜCKLICH JEGLICHE UND ALLE GARANTIEN UND BEDINGUNGEN JEDER ART AUS, OB AUSDRÜCKLICH, STILLSCHWEIGEND ODER GESETZLICH, EINSCHLIESSLICH ALLER GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, EIGENTUMSRECHT, UNGESTÖRTER NUTZUNG, GENAUIGKEIT ODER NICHTVERLETZUNG. WIR (UND UNSERE LIEFERANTEN) ÜBERNEHMEN KEINE GARANTIE DAFÜR, DASS DIE WEBSITE IHREN ANFORDERUNGEN ENTSPRICHT, UNUNTERBROCHEN, RECHTZEITIG, SICHER ODER FEHLERFREI VERFÜGBAR IST ODER GENAU, ZUVERLÄSSIG, VIRUSFREI ODER FREI VON SCHÄDLICHEM CODE, VOLLSTÄNDIG, RECHTSKONFORM ODER SICHER IST. FALLS DAS GELTENDE RECHT GARANTIEN IN BEZUG AUF DIE WEBSITE VORSIEHT, SIND ALLE SOLCHEN GARANTIEN AUF EINE DAUER VON NEUNZIG (90) TAGEN AB ERSTGEBRAUCH BESCHRÄNKT.

EINIGE RECHTSORDNUNGEN ERLAUBEN DEN AUSSCHLUSS VON STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN NICHT, DAHER KANN DIE OBIGE AUSSCHLUSSREGELUNG FÜR SIE NICHT GELTEN. EINIGE RECHTSORDNUNGEN ERLAUBEN BESCHRÄNKUNGEN DER DAUER EINER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIE NICHT, DAHER KANN DIE OBIGE BESCHRÄNKUNG FÜR SIE NICHT GELTEN. ⁠ ⁠

SIE KÖNNEN UNTER DEN ZWANGSRECHTLICHEN VORSCHRIFTEN IHRES WOHNLANDES WEITERE RECHTE HABEN; DIESE BEDINGUNGEN SIND NICHT DAZU GEDACHT, SOLCHE WEITEREN RECHTE AUSZUSCHLIESSEN ODER EINZUSCHRÄNKEN.

8. Haftungsbeschränkung

IM GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG HAFTET SENSIBLE (ODER UNSERE LIEFERANTEN) IN KEINEM FALL IHNEN ODER DRITTEN GEGENÜBER FÜR ENTGANGENE GEWINNE, DATENVERLUSTE, BESCHAFFUNGSKOSTEN FÜR ERSATZPRODUKTE ODER FÜR IRGENDWELCHE INDIREKTEN, FOLGE-, EXEMPLARISCHEN, NEBEN-, BESONDEREN ODER STRAFSCHADENERSATZANSPRÜCHE, DIE AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DIESEN BEDINGUNGEN ODER IHRER NUTZUNG ODER UNFÄHIGKEIT ZUR NUTZUNG DER WEBSITE ENTSTEHEN, SELBST WENN SENSIBLE AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE. DER ZUGRIFF AUF UND DIE NUTZUNG DER WEBSITE ERFOLGEN AUF EIGENES RISIKO, UND SIE SIND ALLEIN VERANTWORTLICH FÜR JEGLICHE SCHÄDEN AN IHREM GERÄT ODER COMPUTERSYSTEM ODER DATENVERLUST, DER DARAUS RESULTIERT. ⁠ ⁠

IM GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG, UNGEACHTET ANDERER HIER ENTHALTENER BESTIMMUNGEN, IST UNSERE HAFTUNG IHNEN GEGENÜBER FÜR JEGLICHE SCHÄDEN, DIE SICH AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DIESEN BEDINGUNGEN ERGEBEN (UNABHÄNGIG VON DER URSACHE UND DER RECHTSFORM), IMMER AUF MAXIMAL EINHUNDERT US-DOLLAR (U.S. $100,00) BESCHRÄNKT. DIE EXISTENZ MEHRERER ANSPRÜCHE VERGRÖßERT DIESE BESCHRÄNKUNG NICHT. SIE ERKLÄREN SICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS UNSERE LIEFERANTEN KEINE HAFTUNG IRGENDWELCHER ART FÜR ANSPRÜCHE AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DIESEN BEDINGUNGEN ÜBERNEHMEN. ⁠

⁠EINIGE RECHTSORDNUNGEN ERLAUBEN KEINE BESCHRÄNKUNG ODER AUSNAHME DER HAFTUNG FÜR NEBEN- ODER FOLGESCHÄDEN, DANN KANN DIE OBIGE BESCHRÄNKUNG ODER AUSNAHME FÜR SIE NICHT GELTEN.

9. Laufzeit und Beendigung

⁠Vorbehaltlich dieses Abschnitts bleiben diese Bedingungen während Ihrer Nutzung der Website in vollem Umfang gültig. Wir können Ihre Rechte zum Zugriff oder zur Nutzung der Website jederzeit aus beliebigem Grund nach unserem alleinigen Ermessen aussetzen oder beenden, einschließlich bei jeder Nutzung der Website in Verletzung dieser Bedingungen. Nach Beendigung Ihrer Rechte unter diesen Bedingungen endet Ihr Recht, auf die Website zuzugreifen und sie zu nutzen, sofort. Sensible übernimmt keinerlei Haftung Ihnen gegenüber für eine Aussetzung oder Beendigung Ihrer Rechte unter diesen Bedingungen. Selbst nachdem Ihre Rechte unter diesen Bedingungen beendet wurden, bleiben die Abschnitte 1.2 bis 12 dieser Bedingungen weiterhin gültig.

10. Urheberrechtspolitik

Sensible respektiert das geistige Eigentum anderer und bittet die Nutzer der Website, dasselbe zu tun. Im Zusammenhang mit unserer Website haben wir eine Politik zum Schutz des Urheberrechts verabschiedet und umgesetzt, die die Entfernung jeglicher verletzender Materialien vorsieht und in geeigneten Fällen die Sperrung von Nutzern unserer Website, die wiederholt Rechte an geistigem Eigentum, einschließlich Urheberrechte, verletzen. Wenn Sie glauben, dass einer unserer Nutzer durch die Nutzung unserer Website rechtswidrig das/die Urheberrecht(e) an einem Werk verletzt, und Sie möchten, dass das angeblich verletzende Material entfernt wird, müssen die folgenden Informationen in Form einer schriftlichen Benachrichtigung (gemäß 17 U.S.C. §512(c)) an unseren benannten Urheberrechtsbeauftragten übermittelt werden:

  1. Identifikation des/der urheberrechtlich geschützten Werks/Werke, von dem/denen Sie behaupten, dass es/sie verletzt wurde(n);
  2. Identifikation des Materials auf der Website, von dem Sie behaupten, dass es verletzt und dessen Entfernung Sie verlangen;
  3. Ausreichende Informationen, damit wir das betreffende Material auffinden können;
  4. Eine Erklärung, dass Sie in gutem Glauben davon ausgehen, dass die Nutzung des beanstandeten Materials nicht vom Urheberrechtsinhaber, dessen Vertreter oder gesetzlich autorisiert ist;
  5. Eine Erklärung, dass die Informationen in der Benachrichtigung korrekt sind und unter Androhung von Meineid, dass Sie entweder der Eigentümer des angeblich verletzten Urheberrechts sind oder befugt sind, im Namen des Urheberrechtsinhabers zu handeln;
  6. Ihre Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse; und
  7. Ihre physische oder elektronische Unterschrift. Bitte beachten Sie, dass gemäß 17 U.S.C. §512(f) jede falsche Tatsachenbehauptung (Falschangaben) in einer schriftlichen Benachrichtigung die beschwerdeführende Partei automatisch haftbar macht für alle Schäden, Kosten und Anwaltsgebühren, die uns im Zusammenhang mit der schriftlichen Benachrichtigung und der Urheberrechtsverletzung entstehen. ⁠Der benannte Urheberrechtsbeauftragte von Sensible ist: Sensible Weather Co., Attention: Copyright Agent, 730 Arizona Ave, Santa Monica, CA 90401, legal@sensibleweather.com.

11. Nur für Einwohner der USA – Streitbeilegung.

Wenn Sie Einwohner der USA sind, lesen Sie bitte die folgende Schiedsvereinbarung in diesem Abschnitt („Schiedsvereinbarung“) sorgfältig durch. Sie verpflichtet Sie und Sensible, Streitigkeiten gegeneinander durch Schiedsverfahren beizulegen. BITTE BEACHTEN SIE, DASS DIESER ABSCHNITT „STREITBEILEGUNG“ BESTIMMUNGEN ENTHÄLT, DIE REGELN, WIE STREITIGKEITEN ZWISCHEN IHNEN UND SENSIBLE GELÖST WERDEN. UNTER ANDEREM BEINHALTET DIESER ABSCHNITT EINEN SCHIEDSVEREINBARUNG, DIE MIT BEGRENZTEN AUSNAHMEN VORSIEHT, DASS ALLE STREITIGKEITEN ZWISCHEN IHNEN UND SENSIBLE DURCH BINDENDE UND ENDGÜLTIGE SCHIEDSVERFAHREN GELÖST WERDEN. DIESER ABSCHNITT 11 ENTHÄLT AUCH EINEN VERZICHT AUF KLASSENKLAGEN UND EINEN VERZICHT AUF GERICHTSVERFAHREN MIT GESCHWORENEN. BITTE LESEN SIE DIESEN ABSCHNITT „STREITBEILEGUNG“ SORGFÄLTIG.

  1. Anwendbarkeit der Schiedsvereinbarung. Vorbehaltlich der Bedingungen dieser Schiedsvereinbarung stimmen Sie und Sensible zu, dass jede Streitigkeit, Anspruch oder Meinungsverschiedenheit, die sich aus oder in irgendeiner Weise im Zusammenhang mit Ihrem Zugriff auf oder der Nutzung der Webseite, jeglicher Kommunikation, die Sie erhalten, oder den Bedingungen ergibt, einschließlich Ansprüchen und Streitigkeiten, die zwischen uns vor dem Inkrafttreten der Bedingungen entstanden sind (jeweils eine „Streitigkeit“), durch verbindliches Schiedsverfahren und nicht vor Gericht beigelegt wird, außer dass: (1) Sie und Sensible Ansprüche in einem Small Claims Court geltend machen oder auf Hilfe klagen dürfen, sofern diese Ansprüche für den Small Claims Court qualifizieren und dort verbleiben; und (2) Sie oder Sensible vor Gericht eine einstweilige Verfügung wegen Verletzung oder anderweitiger missbräuchlicher Nutzung von geistigen Eigentumsrechten (wie Marken, Designschutz, Domainnamen, Geschäftsgeheimnissen, Urheberrechten und Patenten) beantragen dürfen. Für die Zwecke dieser Schiedsvereinbarung umfasst „Streitigkeit“ auch Streitigkeiten, die vor der Existenz dieser oder früherer Versionen der Bedingungen entstanden sind oder Tatsachen betreffen, sowie Ansprüche, die nach Beendigung der Bedingungen entstehen können.
  2. Informelle Streitbeilegung. Es kann vorkommen, dass zwischen Ihnen und Sensible eine Streitigkeit entsteht. Sollte dies der Fall sein, verpflichtet sich Sensible, mit Ihnen zusammenzuarbeiten, um eine angemessene Lösung zu finden. Sie und Sensible stimmen zu, dass ein gutgläubiger, informeller Versuch zur Streitbeilegung zu einem schnellen, kostengünstigen und für beide Seiten vorteilhaften Ergebnis führen kann. Daher stimmen Sie und Sensible zu, dass bevor eine Partei ein Schiedsverfahren einleitet (oder ein Verfahren im Small Claims Court, sofern eine Partei dies wählt), wir uns persönlich telefonisch oder per Videokonferenz treffen und in gutem Glauben versuchen, jede Streitigkeit informell zu lösen („Informelle Streitbeilegungskonferenz“). Wenn Sie anwaltlich vertreten sind, darf Ihr Anwalt an der Konferenz teilnehmen, Sie verpflichten sich jedoch ebenfalls zur Teilnahme. Die Partei, die eine Streitigkeit einleitet, muss der anderen Partei schriftlich ihre Absicht zur Einleitung einer Informellen Streitbeilegungskonferenz („Mitteilung“) mitteilen, die innerhalb von fünfundvierzig (45) Tagen nach Empfang dieser Mitteilung stattfinden soll, sofern nicht schriftlich eine Verlängerung vereinbart wird. Die Mitteilung an Sensible, dass Sie eine Informelle Streitbeilegungskonferenz einleiten wollen, sollte per E-Mail an legal@sensibleweather.com oder per Post an unsere Büros bei Sensible Weather Co., 730 Arizona Ave, Santa Monica, CA 90401, gesendet werden. Die Mitteilung muss enthalten:
    1. Ihren Namen, Telefonnummer, Postanschrift, E-Mail-Adresse, die mit Ihrem Konto verbunden ist (sofern vorhanden);
    2. Namen, Telefonnummer, Postanschrift und E-Mail-Adresse Ihres Anwalts, falls vorhanden; und
    3. eine Beschreibung Ihrer Streitigkeit. Die Informelle Streitbeilegungskonferenz ist individuell zu gestalten, sodass bei jeder Streitigkeit eine separate Konferenz stattfinden muss, selbst wenn dieselbe Kanzlei mehrere Nutzer in ähnlichen Fällen vertritt, sofern nicht alle Parteien zustimmen; mehrere Personen, die eine Streitigkeit einleiten, können nicht gemeinsam an derselben Konferenz teilnehmen, es sei denn, alle Parteien stimmen dem zu. Zwischen dem Empfang der Mitteilung und der Konferenz können die Parteien informell kommunizieren, um die Streitigkeit zu lösen. Die Teilnahme an der Informellen Streitbeilegungskonferenz ist Voraussetzung für die Einleitung eines Schiedsverfahrens. Die Verjährungsfrist und Fristen für die Einreichung von Gebühren werden während des Prozesses der Informellen Streitbeilegung ausgesetzt.
  3. Verzicht auf das Geschworenenverfahren.SIE UND SENSIBLE VERZICHTEN HIERMIT AUF JEDE VERFASSUNGS- UND GESETZLICHE RECHTE, VOR GERICHT ZU KLAGEN UND EIN VERFAHREN VOR EINEM RICHTER ODER EINEM GESCHWORENEN GERICHT ZU HABEN. Stattdessen wählen Sie und Sensible, dass alle Streitigkeiten gemäß dieser Schiedsvereinbarung durch Schiedsverfahren gelöst werden, außer wie im Abschnitt „Anwendbarkeit der Schiedsvereinbarung“ oben angegeben. Im Schiedsverfahren gibt es keinen Richter oder Geschworene, und die gerichtliche Überprüfung eines Schiedsspruchs ist stark eingeschränkt.
  4. Verzicht auf Sammelklagen und andere nicht-individuelle Rechtsbehelfe.SIE UND SENSIBLE STIMMEN ZU, DASS – AUSSER WIE IM ABSCHNITT „BATCH ARBITRATION“ ANGEGEBEN – JEDE PARTEI ANSPRÜCHE NUR EINZELN UND NICHT IN KLASSEN-, VERTRETUNGS- ODER KOLLEKTIVVERFAHREN ERHEBEN KANN, UND DASS ALLE RECHTE AUF KLASSEN-, KOLLEKTIV-, VERTRETUNGS- ODER MASSENVERFAHREN VERZICHTET WERDEN. ES SIND NUR INDIVIDUELLE RECHTSBEHELFE MÖGLICH, UND STREITIGKEITEN MEHRERER KUNDEN ODER NUTZER KÖNNEN NICHT GEMEINSAM SCHIEDSGERICHTLICH VERHANDELT ODER ZUSAMMENGEFASST WERDEN. Vorbehaltlich dieser Schiedsvereinbarung kann der Schiedsrichter nur zu Gunsten der einzelnen Partei, die den Rechtsbehelf sucht, erklärenden oder einstweiligen Rechtsschutz gewähren, und zwar nur soweit erforderlich. Nichts in diesem Absatz soll die Bedingungen des Abschnitts „Batch Arbitration“ beeinflussen. Sollte ein Gericht in einer endgültigen, nicht weiter anfechtbaren Entscheidung feststellen, dass die Beschränkungen dieses Abschnitts für einen bestimmten Anspruch oder Rechtsbehelf (z.B. öffentlichen einstweiligen Rechtsschutz) ungültig oder nicht durchsetzbar sind, stimmen Sie und Sensible zu, dass dieser Anspruch oder Rechtsbehelf vom Schiedsverfahren getrennt und vor den staatlichen oder Bundesgerichten Kaliforniens verhandelt werden kann. Alle anderen Streitigkeiten werden durch Schiedsverfahren oder vor dem Small Claims Court geklärt. Diese Unterabschnitt hindert Sie oder Sensible nicht daran, an einer klassenweiten Vergleichslösung teilzunehmen.
  5. Regeln und Forum. Die Bedingungen bilden eine Transaktion mit bundesstaatlichem Handel; ungeachtet anderer Bestimmungen gilt für die Auslegung und Durchsetzung dieser Schiedsvereinbarung und aller Schiedsverfahren der Federal Arbitration Act, 9 U.S.C. § 1 ff. Wenn der oben beschriebene Prozess der informellen Streitbeilegung innerhalb von sechzig (60) Tagen nach Erhalt der Mitteilung nicht zufriedenstellend gelöst wird, stimmen Sie und Sensible zu, dass jede Partei das Recht hat, die Streitigkeit endgültig durch ein verbindliches Schiedsverfahren zu lösen. Das Schiedsverfahren wird von JAMS, einem etablierten Anbieter alternativer Streitbeilegung, durchgeführt. Streitigkeiten mit Ansprüchen, Gegenansprüchen oder Forderungen unter 250.000 USD, ohne Anwaltskosten und Zinsen, unterliegen den aktuellsten „Streamlined Arbitration Rules“ von JAMS, verfügbar unter http://www.jamsadr.com/rules-streamlined-arbitration/; alle anderen Streitigkeiten unterliegen den „Comprehensive Arbitration Rules and Procedures“ von JAMS, verfügbar unter http://www.jamsadr.com/rules-comprehensive-arbitration/. Die JAMS-Regeln sind auch unter www.jamsadr.com oder telefonisch unter 800-352-5267 erhältlich. Sollte JAMS nicht verfügbar sein, wählen die Parteien ein alternatives Schiedsgericht. Ihre Zahlungspflicht für JAMS-Gebühren und Kosten richtet sich ausschließlich nach den geltenden JAMS-Regeln. Eine Partei, die ein Schiedsverfahren einleiten möchte, muss der anderen Partei eine Schiedsanfrage („Request“) übermitteln. Die Schiedsanfrage muss enthalten: (1) Name, Telefonnummer, Postanschrift, E-Mail-Adresse der Partei, die das Schiedsverfahren beantragt, sowie den Kontobenutzernamen (sofern zutreffend) und die mit dem Konto verbundene E-Mail-Adresse; (2) eine Darstellung der geltend gemachten Rechtsansprüche und deren Tatsachengrundlage; (3) eine Beschreibung des begehrten Rechtsbehelfs und eine genaue, gutgläubige Berechnung des Streitwerts in US-Dollar; (4) eine Erklärung über den Abschluss des informellen Streitbeilegungsverfahrens wie oben beschrieben; und (5) Nachweise über die Zahlung etwaiger erforderlicher Anmeldegebühren für das Schiedsverfahren. Ist die Partei anwaltlich vertreten, muss die Schiedsanfrage auch Namen, Telefonnummer, Postanschrift und E-Mail-Adresse des Anwalts enthalten, der die Anfrage unterschreiben muss. Mit der Unterschrift bestätigt der Anwalt nach bestem Wissen und Gewissen, dass: (1) die Anfrage nicht aus einem unzulässigen Zweck vorgelegt wird, z. B. zur Belästigung, unnötiger Verzögerung oder zur kostentreibenden Streitbeilegung; (2) die Rechtsansprüche und Verteidigungen durch geltendes Recht oder eine nicht unbegründete Rechtsargumentation gestützt werden; und (3) die Tatsachen- und Schadensbehauptungen Beweismittel haben oder voraussichtlich nach angemessener Ermittlung oder Beweisaufnahme haben werden. Sofern nicht anders vereinbart oder das Verfahren der „Batch Arbitration“ ausgelöst wird, findet das Schiedsverfahren in Ihrem Wohnbezirk statt. Vorbehaltlich der geltenden JAMS-Regeln kann der Schiedsrichter einen begrenzten und angemessenen Informationsaustausch zwischen den Parteien anordnen, der dem beschleunigten Charakter des Verfahrens entspricht. Sie und Sensible stimmen zu, dass alle im Schiedsverfahren ausgetauschten Materialien und Dokumente vertraulich behandelt und nur den Anwälten, Wirtschaftsprüfern oder Geschäftsberatern der Parteien zugänglich gemacht werden, die sich ebenfalls zur Vertraulichkeit verpflichten.
  6. Schiedsrichter. Der Schiedsrichter ist entweder ein pensionierter Richter oder ein in Kalifornien zugelassener Anwalt und wird von den Parteien aus der JAMS-Liste der Verbraucherschiedrichter ausgewählt. Können sich die Parteien nicht innerhalb von fünfunddreißig (35) Tagen nach Zustellung der Schiedsanfrage auf einen Schiedsrichter einigen, ernennt JAMS den Schiedsrichter gemäß den JAMS-Regeln, sofern nicht das Batch Arbitration-Verfahren gemäß dem Abschnitt „Batch Arbitration“ ausgelöst wird; in diesem Fall ernennt JAMS für jede Gruppe von Anfragen einen Schiedsrichter.
  7. Befugnis des Schiedsrichters. Der Schiedsrichter hat die ausschließliche Befugnis, jeden Streitfall zu entscheiden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit der Auslegung oder Anwendung der Schiedsvereinbarung ergeben, einschließlich der Durchsetzbarkeit, Widerrufbarkeit, des Umfangs oder der Gültigkeit der Schiedsvereinbarung oder eines Teils der Schiedsvereinbarung, mit Ausnahme der folgenden Fälle: (1) Alle Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit dem Abschnitt „Verzicht auf Sammelklagen und andere nicht individualisierte Rechtsbehelfe“ ergeben, einschließlich jeglicher Ansprüche, dass ganz oder teilweise der Abschnitt „Verzicht auf Sammelklagen und andere nicht individualisierte Rechtsbehelfe“ nicht durchsetzbar, rechtswidrig, nichtig oder anfechtbar ist oder dass gegen den Abschnitt „Verzicht auf Sammelklagen und andere nicht individualisierte Rechtsbehelfe“ verstoßen wurde, sind von einem zuständigen Gericht und nicht von einem Schiedsrichter zu entscheiden; (2) mit Ausnahme der ausdrücklich im Abschnitt „Batch Arbitration“ vorgesehenen Fälle, sind alle Streitigkeiten über die Zahlung von Schiedsgebühren ausschließlich von einem zuständigen Gericht und nicht von einem Schiedsrichter zu entscheiden; (3) alle Streitigkeiten darüber, ob eine Partei eine aufschiebende Bedingung für die Schiedsverfahren erfüllt hat, sind ausschließlich von einem zuständigen Gericht und nicht von einem Schiedsrichter zu entscheiden; (4) alle Streitigkeiten darüber, welche Version der Schiedsvereinbarung gilt, sind ausschließlich von einem zuständigen Gericht und nicht von einem Schiedsrichter zu entscheiden. Das Schiedsverfahren wird nicht mit anderen Angelegenheiten zusammengeführt oder mit anderen Fällen oder Parteien verbunden, außer es ist ausdrücklich im Abschnitt „Batch Arbitration“ vorgesehen. Der Schiedsrichter hat die Befugnis, Anträge auf vollständige oder teilweise Entscheidung eines Streitfalls zu bewilligen. Der Schiedsrichter wird einen schriftlichen Schiedsspruch und eine Entscheidungsbegründung erlassen, in der die wesentlichen Feststellungen und Schlussfolgerungen, auf denen der Schiedsspruch beruht, beschrieben werden, einschließlich der Berechnung etwaiger zugesprochener Schadensersatzansprüche. Der Schiedsspruch des Schiedsrichters ist endgültig und bindend für Sie und uns. Das Urteil über den Schiedsspruch kann bei jedem zuständigen Gericht vollstreckt werden.
  8. Anwaltskosten und Auslagen. Die Parteien tragen ihre eigenen Anwaltskosten und Auslagen im Schiedsverfahren, es sei denn, der Schiedsrichter stellt fest, dass entweder der Inhalt der Streitigkeit oder der im Antrag geforderte Rechtsbehelf unbegründet war oder aus einem unzulässigen Zweck (gemessen an den Standards der Federal Rule of Civil Procedure 11(b)) erhoben wurde. Wenn Sie oder Sensible die Befugnis eines zuständigen Gerichts zur Anordnung der Schiedsgerichtsbarkeit in Anspruch nehmen müssen, hat die Partei, die eine solche Anordnung erhält, das Recht, von der anderen Partei die angemessenen Kosten, notwendigen Auslagen und angemessenen Anwaltskosten, die im Zusammenhang mit der Durchsetzung der Anordnung entstanden sind, einzufordern. Die obsiegende Partei in einem Gerichtsverfahren, das die Frage betrifft, ob eine Partei eine aufschiebende Bedingung für die Schiedsgerichtsbarkeit erfüllt hat, einschließlich des informellen Streitbeilegungsverfahrens, hat Anspruch auf Erstattung ihrer angemessenen Kosten, notwendigen Auslagen und Anwaltskosten.
  9. Batch Arbitration (Sammelschiedsverfahren). Zur Steigerung der Effizienz bei der Verwaltung und Beilegung von Schiedsverfahren vereinbaren Sie und Sensible, dass im Falle von einhundert (100) oder mehr einzelnen Anträgen ähnlicher Art, die von oder mit Unterstützung derselben Anwaltskanzlei, Gruppe von Anwaltskanzleien oder Organisationen innerhalb eines Zeitraums von dreißig (30) Tagen (oder so bald wie möglich danach) gegen Sensible eingereicht werden, JAMS (1) die Schiedsanforderungen in Chargen von jeweils 100 Anträgen (plus einer letzten Charge mit den verbleibenden Anträgen, falls weniger als 100 übrig bleiben) verwaltet; (2) für jede Charge einen Schiedsrichter bestellt; und (3) für die Beilegung jeder Charge als ein einheitliches, zusammengefasstes Schiedsverfahren mit einer einzigen Satz von Antrags- und Verwaltungsgebühren pro Seite pro Charge, einem Verfahrenskalender, einer Anhörung (falls erforderlich) an einem vom Schiedsrichter festgelegten Ort sowie einem endgültigen Schiedsspruch („Batch Arbitration“) sorgt. Alle Parteien stimmen zu, dass Anträge „wesentlich ähnlicher Art“ sind, wenn sie sich aus demselben Ereignis oder Sachverhalt ergeben, die gleichen oder ähnlichen Rechtsfragen aufwerfen und den gleichen oder ähnlichen Rechtsbehelf suchen. Soweit die Parteien sich über die Anwendung des Batch Arbitration-Prozesses nicht einig sind, wird die widersprechende Partei JAMS informieren, und JAMS wird einen alleinstehenden Schiedsrichter ernennen, der die Anwendbarkeit des Batch Arbitration-Prozesses entscheidet („Administrative Arbitrator“). Zur Beschleunigung der Beilegung einer solchen Streitigkeit stimmt die Parteien zu, dass der Administrative Arbitrator die notwendigen Verfahren zur schnellen Beilegung der Streitigkeiten festlegen kann. Die Gebühren des Administrativen Schiedsrichters werden von Sensible getragen. Sie und Sensible verpflichten sich, in gutem Glauben mit JAMS zusammenzuarbeiten, um den Batch Arbitration-Prozess umzusetzen, einschließlich der Zahlung von einzelnen Antrags- und Verwaltungsgebühren für Chargen von Anträgen sowie aller Maßnahmen zur Minimierung der Zeit und Kosten des Schiedsverfahrens, die Folgendes umfassen können: (1) die Bestellung eines speziellen Master für Beweisaufnahme zur Unterstützung des Schiedsrichters bei der Beilegung von Beweisstreitigkeiten; und (2) die Annahme eines beschleunigten Verfahrensplans. Diese Batch Arbitration-Bestimmung darf in keiner Weise als Ermächtigung zu Sammel-, Gruppen- und/oder Massenverfahren oder einer Sammelklage verstanden werden oder ein Schiedsverfahren mit gemeinschaftlichen oder zusammengelegten Ansprüchen unter irgendeinen Umständen, außer wie ausdrücklich in dieser Bestimmung vorgesehen.
  10. 30-tägiges Widerrufsrecht. Sie haben das Recht, von den Bestimmungen dieser Schiedsvereinbarung zurückzutreten, indem Sie innerhalb von dreißig (30) Tagen nach erstmaliger Unterwerfung unter diese Schiedsvereinbarung eine schriftliche Widerrufserklärung an folgende Adresse senden: Sensible Weather Co., 730 Arizona Ave, Santa Monica, CA 90401. Ihre Erklärung muss Ihren Namen und Ihre Adresse, die E-Mail-Adresse, mit der Sie Ihr Konto eingerichtet haben (sofern vorhanden), und eine eindeutige Erklärung enthalten, dass Sie von dieser Schiedsvereinbarung zurücktreten möchten. Wenn Sie von dieser Schiedsvereinbarung zurücktreten, gelten alle anderen Teile dieser Bedingungen weiterhin für Sie. Der Widerruf dieser Schiedsvereinbarung hat keine Auswirkung auf andere Schiedsvereinbarungen, die Sie möglicherweise derzeit mit Sensible haben oder noch abschließen.
  11. Ungültigkeit, Ablauf. Mit Ausnahme des Abschnitts „Verzicht auf Sammelklagen und andere nicht individualisierte Rechtsbehelfe“, wenn ein Teil oder Teile dieser Schiedsvereinbarung gesetzlich für ungültig oder nicht durchsetzbar erklärt werden, entfällt dieser Teil oder diese Teile und wird abgetrennt, während der Rest der Schiedsvereinbarung weiterhin in vollem Umfang gilt. Sie stimmen ferner zu, dass jeder Streitfall, den Sie mit Sensible im Rahmen dieser Schiedsvereinbarung haben, innerhalb der jeweils geltenden Verjährungsfrist durch Schiedsverfahren eingeleitet werden muss, andernfalls ist der Anspruch dauerhaft ausgeschlossen. Ebenso gilt, dass alle anwendbaren Verjährungsfristen für das Schiedsverfahren in gleicher Weise gelten, wie diese Fristen vor dem zuständigen Gericht gelten würden.
  12. Änderung. Ungeachtet gegenteiliger Bestimmungen in den Nutzungsbedingungen stimmen wir zu, dass Sensible Sie benachrichtigen wird, falls Sensible eine wesentliche Änderung dieses Schiedsvereinbarungs trifft. Sofern Sie der Änderung nicht innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Inkrafttreten der Änderung schriftlich an Sensible unter folgender Adresse widersprechen: Sensible Weather Co., 730 Arizona Ave, Santa Monica, CA 90401, gilt Ihre fortgesetzte Nutzung der Website nach Veröffentlichung der Änderungen an dieser Schiedsvereinbarung als Ihre Zustimmung zu diesen Änderungen. Änderungen dieser Schiedsvereinbarung geben Ihnen keine neue Möglichkeit, sich von der Schiedsvereinbarung abzumelden, wenn Sie zuvor einer Version der Nutzungsbedingungen zugestimmt und sich nicht gültig vom Schiedsverfahren abgemeldet haben. Wenn Sie einer Änderung oder Aktualisierung dieser Schiedsvereinbarung widersprechen und Sie durch eine bestehende Vereinbarung an die Schlichtung von Streitigkeiten gebunden sind, die sich aus oder in irgendeiner Weise im Zusammenhang mit Ihrem Zugriff auf oder der Nutzung der Website, jeglicher Kommunikation, die Sie erhalten, oder den Nutzungsbedingungen ergeben, bleiben die Bestimmungen dieser Schiedsvereinbarung zum Zeitpunkt Ihrer ersten Annahme der Nutzungsbedingungen (oder der Annahme etwaiger nachfolgender Änderungen) in vollem Umfang wirksam. Sensible wird weiterhin gültige Abmeldungen von der Schiedsvereinbarung anerkennen, die Sie für eine frühere Version der Nutzungsbedingungen vorgenommen haben. ⁠Die Nutzungsbedingungen belegen eine Transaktion im Bereich des zwischenstaatlichen Handels; und ungeachtet anderer Bestimmungen in Bezug auf das anwendbare materielle Recht gilt das Bundes-Schiedsgerichtsgesetz (Federal Arbitration Act), 9 U.S.C. § 1 ff., für die Auslegung und Durchsetzung dieser Schiedsvereinbarung und jeglicher Schiedsverfahren. Wenn das oben beschriebene informelle Streitbeilegungsverfahren nicht innerhalb von sechzig (60) Tagen nach Erhalt der Mitteilung zufriedenstellend gelöst wird, stimmen Sie und Sensible zu, dass jede Partei das Recht hat, die Streitigkeit endgültig durch ein verbindliches Schiedsverfahren beizulegen. Das Schiedsverfahren wird von JAMS, einem etablierten Anbieter alternativer Streitbeilegung, durchgeführt. Streitigkeiten mit Forderungen, Gegenforderungen oder Anträgen auf Rechtsbehelf unter 250.000 USD, ohne Anwaltskosten und Zinsen, unterliegen den jeweils aktuellen, vereinfachten Schiedsregeln von JAMS, verfügbar unter http://www.jamsadr.com/rules-streamlined-arbitration/; alle anderen Streitigkeiten unterliegen den jeweils aktuellen umfassenden Schiedsregeln und -verfahren von JAMS, verfügbar unter http://www.jamsadr.com/rules-comprehensive-arbitration/. Die Regeln von JAMS sind ebenfalls auf www.jamsadr.com oder telefonisch unter 800-352-5267 erhältlich. Sollte JAMS nicht zur Schlichtung verfügbar sein, wählen die Parteien ein alternatives Schiedsforum aus. Ihre Verpflichtung zur Zahlung etwaiger JAMS-Gebühren und Kosten richtet sich ausschließlich nach den jeweils geltenden JAMS-Regeln. ⁠Eine Partei, die ein Schiedsverfahren einleiten möchte, muss der anderen Partei eine Schiedsanfrage (die „Anfrage“) übermitteln. Die Anfrage muss enthalten: (1) Name, Telefonnummer, Postanschrift, E-Mail-Adresse der Partei, die die Schlichtung beantragt, sowie den Benutzernamen des Kontos (falls zutreffend) und die mit dem Konto verknüpfte E-Mail-Adresse; (2) eine Darstellung der geltend gemachten Rechtsansprüche und der zugrundeliegenden Tatsachen; (3) eine Beschreibung des gewünschten Rechtsbehelfs und eine genaue, nach Treu und Glauben erstellte Berechnung des Streitwerts in US-Dollar; (4) eine Erklärung, dass das informelle Streitbeilegungsverfahren gemäß oben beschrieben abgeschlossen wurde; und (5) einen Nachweis, dass die anfragende Partei alle erforderlichen Einreichungsgebühren für die Schlichtung bezahlt hat. ⁠Ist die anfragende Partei durch einen Rechtsanwalt vertreten, muss die Anfrage auch Name, Telefonnummer, Postanschrift und E-Mail-Adresse des Anwalts enthalten. Der Anwalt muss die Anfrage zudem unterzeichnen. Mit der Unterzeichnung bestätigt der Anwalt nach bestem Wissen, Informationen und Überzeugung, gebildet nach angemessener Prüfung der Umstände, dass: (1) die Anfrage nicht zu einem unzulässigen Zweck gestellt wird, etwa zur Belästigung, unnötigen Verzögerung oder zur unnötigen Verteuerung der Streitbeilegung; (2) die Ansprüche, Verteidigungen und sonstigen rechtlichen Argumente durch geltendes Recht gedeckt oder durch ein nicht unbegründetes Argument für eine Erweiterung, Änderung oder Aufhebung bestehenden Rechts oder zur Schaffung neuen Rechts gestützt sind; und (3) die Tatsachen- und Schadensbehauptungen evidenzbasiert sind oder, sofern gesondert gekennzeichnet, voraussichtlich nach angemessener Möglichkeit zur weiteren Untersuchung oder Beweiserhebung evidenzbasiert sein werden. ⁠Sofern Sie nicht anders vereinbaren oder der Prozess der Sammelschlichtung (Batch Arbitration) aus dem Abschnitt „Sammelschlichtung“ ausgelöst wird, findet das Schiedsverfahren im Landkreis Ihres Wohnsitzes statt. Vorbehaltlich der anwendbaren JAMS-Regeln kann der Schiedsrichter einen begrenzten und angemessenen Informationsaustausch zwischen den Parteien anordnen, der dem beschleunigten Charakter des Verfahrens entspricht. ⁠Sie und Sensible stimmen zu, dass alle während des Schiedsverfahrens ausgetauschten Materialien und Dokumente vertraulich behandelt und nur den Rechtsanwälten, Buchhaltern oder Geschäftsberatern der Parteien zugänglich gemacht werden dürfen, vorausgesetzt, diese verpflichten sich ebenfalls, die Materialien und Dokumente vertraulich zu behandeln.

12. Allgemeines

  1. Änderungen. Diese Nutzungsbedingungen unterliegen gelegentlichen Überarbeitungen. Wenn wir wesentliche Änderungen vornehmen, können wir Sie darüber informieren, indem wir eine E-Mail an die letzte von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse senden (sofern vorhanden) und/oder eine gut sichtbare Mitteilung über die Änderungen auf unserer Website veröffentlichen. Sie sind dafür verantwortlich, uns Ihre aktuelle E-Mail-Adresse mitzuteilen. Sollte die letzte von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse ungültig sein oder aus irgendeinem Grund nicht in der Lage sein, Ihnen die oben genannte Mitteilung zuzustellen, gilt unsere Absendung der E-Mail mit dieser Mitteilung dennoch als wirksame Benachrichtigung über die darin beschriebenen Änderungen. Änderungen an diesen Bedingungen treten frühestens dreißig (30) Kalendertage nach dem Versand einer E-Mail-Benachrichtigung (sofern zutreffend) oder dreißig (30) Kalendertage nach der Veröffentlichung der Änderungen auf unserer Website in Kraft – je nachdem, was früher eintritt. Für neue Nutzer unserer Website treten diese Änderungen sofort in Kraft. Die fortgesetzte Nutzung unserer Website nach Mitteilung solcher Änderungen gilt als Ihre Kenntnisnahme und Zustimmung, an die geänderten Bedingungen gebunden zu sein.
  2. Anwendbares Recht. Diese Nutzungsbedingungen unterliegen dem Recht des US-Bundesstaates Kalifornien und werden entsprechend ausgelegt, ohne Rücksicht auf kollisionsrechtliche Grundsätze. Wenn Sie jedoch in einem Mitgliedstaat des Europäischen Wirtschaftsraums oder im Vereinigten Königreich wohnen: (i) können Ihnen zusätzliche Rechte zustehen, die Ihnen durch zwingende gesetzliche Bestimmungen Ihres Wohnsitzlandes gewährt werden, und nichts in diesen Nutzungsbedingungen berührt die Anwendbarkeit oder Durchsetzbarkeit dieser zusätzlichen Rechte; und (ii) können Sie Ansprüche zur Durchsetzung dieser zusätzlichen Rechte vor einem Gericht in Ihrem Wohnsitzland geltend machen.
  3. Export. Die Website kann den US-amerikanischen Exportkontrollgesetzen unterliegen und könnte Export- oder Importbestimmungen anderer Länder unterliegen. Sie erklären sich damit einverstanden, keine US-amerikanischen technischen Daten, die Sie von Sensible erhalten, oder Produkte, die solche Daten verwenden, direkt oder indirekt zu exportieren, reexportieren oder zu übertragen, sofern dies gegen US-amerikanische Exportgesetze oder -vorschriften verstößt.
  4. Offenlegung. Sensible befindet sich unter der in Abschnitt 12.7 genannten Adresse. Wenn Sie in Kalifornien wohnhaft sind, können Sie Beschwerden an die Complaint Assistance Unit der Division of Consumer Product des California Department of Consumer Affairs schriftlich richten an: 400 R Street, Sacramento, CA 95814 oder telefonisch unter (800) 952-5210.
  5. Vollständigkeit der Bedingungen. Diese Nutzungsbedingungen stellen die vollständige Vereinbarung zwischen Ihnen und uns in Bezug auf den Zugriff auf und die Nutzung der Website dar. Diese Nutzungsbedingungen bestehen nur zwischen Ihnen und uns; keine andere Person hat Rechte oder Pflichten im Rahmen dieser Bedingungen. Unser Versäumnis, ein Recht oder eine Bestimmung dieser Bedingungen auszuüben oder durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung dar. Die Abschnittsüberschriften in diesen Bedingungen dienen nur der Übersichtlichkeit und haben keine rechtliche oder vertragliche Wirkung. Das Wort „einschließlich“ bedeutet „einschließlich, aber nicht beschränkt auf“. Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen aus irgendeinem Grund für ungültig oder nicht durchsetzbar erklärt werden, bleiben die übrigen Bestimmungen unberührt, und die ungültige oder nicht durchsetzbare Bestimmung gilt als so geändert, dass sie im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang gültig und durchsetzbar ist. Diese Bedingungen sowie Ihre hierin enthaltenen Rechte und Pflichten dürfen von Ihnen nicht ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Sensible abgetreten, untervergeben, delegiert oder anderweitig übertragen werden. Jeglicher Versuch, dies ohne entsprechende Zustimmung zu tun, ist nichtig. Sensible kann diese Bedingungen uneingeschränkt abtreten. Die Bestimmungen dieser Bedingungen sind für Abtretungsempfänger bindend.
  6. Internationale Nutzer. Die Website ist von Ländern weltweit aus zugänglich und kann Verweise auf Dienstleistungen und Inhalte enthalten, die in Ihrem Land nicht verfügbar sind. Solche Verweise bedeuten nicht, dass Sensible beabsichtigt, diese Dienstleistungen oder Inhalte in Ihrem Land anzubieten. Die Website wird von Sensible aus seinen Einrichtungen in den Vereinigten Staaten von Amerika betrieben und angeboten. Sensible macht keine Zusicherungen dahingehend, dass die Website für die Nutzung an anderen Orten geeignet oder verfügbar ist. Nutzer, die von anderen Ländern aus auf die Website zugreifen oder sie nutzen, tun dies aus eigenem Antrieb und sind für die Einhaltung lokaler Gesetze verantwortlich.
  7. Urheberrecht/Markeninformationen. Urheberrecht © 2022, Sensible Weather Co. Alle Rechte vorbehalten. Alle auf der Website angezeigten Marken, Logos und Dienstleistungsmarken („Marken“) sind Eigentum von uns oder Dritten. Sie dürfen diese Marken ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung oder die Zustimmung des jeweiligen Rechteinhabers nicht verwenden. Jeglicher durch die Nutzung von Sensible-Marken entstehender Goodwill kommt Sensible zugute.
  8. Kontaktinformationen: Sensible Weather Co. 730 Arizona Ave Santa Monica, CA 90401 support@sensibleweather.com